O redakci a metodice portálu Měníme cukrovku pohybem

Poslání portálu Měníme cukrovku pohybem

Pomáháme lidem s diabetem 1. a 2. typu, prediabetem i těhotenskou cukrovkou lépe porozumět hodnotám glykémie, moderní farmakoterapii a roli cílené fyzické aktivity. Převádíme odborné diabetologické postupy do srozumitelného českého jazyka bez zavádějících slibů „zázračných kúr“.

Kdo tvoří obsah portálu

Články, přehledové tabulky a orientační nástroje připravuje Odborná redakce Měníme cukrovku pohybem. Nepřipisujeme texty smyšleným lékařským profilům — každé téma vychází z dohledatelných klinických zdrojů a pravidelně jej aktualizujeme podle nových poznatků.

Zdroje dat a redakční metodika

  • Česká diabetologická společnost (ČDS ČLS JEP): národní doporučené postupy péče o diabetes mellitus, cíle HbA1c a pravidla prevence komplikací.
  • ADA (Standards of Care in Diabetes) a EASD: mezinárodní konsenzus léčby hyperglykémie, GLP-1 agonistů, SGLT2 inhibitorů i preskripce pohybu.
  • Státní ústav pro kontrolu léčiv (SÚKL) a EFSA: schválené souhrny údajů o přípravcích (SPC), kontraindikace, nežádoucí účinky a zdravotní tvrzení doplňků stravy.

Využití nástrojů umělé inteligence a redakční kontrola (od 2. 8. 2026)

V souladu s evropským nařízením o umělé inteligenci (EU AI Act, článek 50) transparentně označujeme veškerý redakční obsah a doprovodnou grafiku publikovanou od 2. srpna 2026, při jejíž přípravě byly využity systémy generativní umělé inteligence:

  • Označení článků (od 2. 8. 2026): Každý nově publikovaný článek s podporou AI nese přímo v záhlaví upozornění „Vytvořeno s pomocí AI“ s uvedením redakční odpovědnosti a odkazem na tuto stránku.
  • Označení obrázků (od 2. 8. 2026): Synteticky generované ilustrace jsou označeny přímo v obraze štítkem ✨ Vygenerováno AI a příslušným popisem v atributu alt pro čtečky obrazovky.
  • Archivní články před 2. 8. 2026: Starší články publikované před datem účinnosti (2. srpna 2026) zůstávají v původním redakčním režimu i v případě drobných technických úprav šablony či formátování; rozhodující je původní datum publikace.
  • Lidská redakční kontrola: Nástroje AI slouží výhradně jako technická asistence při strukturování textu a tvorbě ilustrací. Konečné znění, klinické referenční meze a zdroje ověřuje Odborná redakce Měníme cukrovku pohybem.

Redakční nezávislost a financování

Provoz portálu je financován především z kontextové reklamy (např. Google AdSense), která nám umožňuje udržovat veškeré kalkulačky, tabulky a rozcestníky pro čtenáře zdarma. Žádný inzerent nezasahuje do odborného hodnocení léků, doplňků stravy ani diagnostických postupů.

Kontakt a hlášení oprav

Našli jste v textu nejasnost, zastaralou informaci o úhradě pojišťovnou nebo nám chcete poslat podnět ke zpracování tématu? Napište nám přes kontaktní stránku.

Právní a zdravotní vymezení: Veškerý obsah na tomto portálu slouží výhradně k edukaci a orientaci. Nenahrazuje vyšetření lékařem, stanovení diagnózy ani změnu předepsané medikace či dávek inzulínu. Při akutním zhoršení stavu nebo těžké hypoglykémii volejte tísňovou linku 155.